City leaders revealed upcoming infrastructure plans aimed at improving transport, public spaces, and local services.